Program


Felolvasószínház - Csekkold2

Felolvasószínház - Csekkold2

Mindhalálig szinkron és Áramszünet - Csekkold Felolvasószínház a Sufniban

A Csekkold fesztiválnak immár hagyományosan része a legújabb cseh darabok felolvasószínházi bemutatása a Katona színészeinek közreműködésével.

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Utolsó előadás dátuma: 2015. május 17. vasárnap, 16:00

Petr Zelenka: Mindhalálig szinkron

Petr Zelenkát már nem szükséges bemutatni a magyar közönségnek. Amit viszont be szeretnénk mutatni, az az új darabja, amelyet a Hétköznapi őrületekhez hasonlóan a prágai Dejvicei Színház számára írt és rendezett. A darab témája ezúttal a szinkronizálás és az alkoholizmus. A szinkronizálás, amely a kereskedelmi csatornák csehországi megjelenésével mennyiségében ugyan felvirágzott, minőségében azonban hervasztó eredményeket produkált, egyrészt a humor kifogyhatatlan forrása a darabban (amelyben szintén szinkronizálnak – főleg vulgáris szitkomokat és animációs sorozatokat), másrészt parabolája a média általánosan elbutító és eltompító hatásának a mai világban.

Szereplők, alkotók:

Michal Kros (40), újságíró Kocsis Gergely
Karel (35) tecnikus, bodyguard Vajdai Vilmos
Pavel (32), technikus, szinkronszínész Elek Ferenc
Eva (35), a felesége, a szinkronstúdió tulajdonosa Rezes Judit
Lada (25), Karel húga, zenész Mészáros Blanka
Jana (40), a kórház volt főorvosa Fullajtár Andrea

Fordította: Csoma Bori
Rendező: Székely Kriszta
 

Martin Glaser, Olga Šubrtová: Áramszünet (Blackout)

A groteszk thriller alcímet viselő darab egy meg nem nevezett városba vezet el bennünket, ahol minden előzmény nélkül hosszú idejű áramkiesés következik be. Minden technikai vívmány, amelyet életünk szerves részének tekintünk, és amelytől függővé váltunk, felmondja a szolgálatot. Nincs fűtés, ivóvíz, a városokban gyűlni kezd a szemét, a rendőrség és az egészségügyi szolgáltatások is megbénulnak. És képzelje el mindezt karácsony előtt. A vágy, hogy megmelegedjen és főzzön valami ennivalót, hőseinkhez hasonlóan talán önt is egy elhagyott erdei hétvégi házba hajtaná. És talán önhöz is érkezne még néhány hívatlan vendég, akiket csak egy cél vezérel: túlélni, kerüljön amibe kerül.

Szereplők, alkotók:

Hedvika (Hedvig) Fullajtár Andrea
Roman, a férje Elek Ferenc
Jiří, a fiuk (Jirzsí) Blahó Gergely e.h.
Jaroslav (Jaroszlav) Bán János
Růžena, a felesége (Rúzsena) Bodnár Erika
Zdeněk (Zdenyek) Tasnádi Bence
Lukáš (Lukás) Papp Endre e.h.
Klára Rujder Vivien e.h.
Václav Lopata Bezerédi Zoltán

Fordította: Gál Róbert
Rendező: Kocsis Gergely

Ajánlatunk


2026. július 23., csütörtök 20:00 (esőnap: július 24.) 2026. július 25., szombat 20:00 (esőnap: július 26.)

Egy fogadóban vagyunk, ahol a fogadósné miatt lakik ott egy gazdag és egy szegény gróf, egymással vetekednek a nő szerelméért. Mindketten megvetik a fiatalabb nőket, csak az érett asszonyt szeretik. Érkezik egy Lovag, aki semmire sem tartja a nőket. Mirandolinát felbosszantja ez a nőgyűlölet, és elhatározza, magába bolondítja a férfit. Ehhez segítségül vesz két állástalan színésznőt, hogy megtréfálja a grófokat és a lovagot, ezzel elindul az őrület.

A sikerszéria záróepizódjában a nagy klasszikus filmzenék esnek áldozatul Janklovics Péter humor-pörölyének, amellyel szétcsap a Volt egyszer egy vadnyugat, a Harry Potter vagy épp A profi dallamai közt.

Ajánló


A nagyszabású musicalt, amelyben a Halál lép elő főszereplővé, az egyik legnépszerűbb zenés színházi darabként tartják számon, 1992 óta hódít…

Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
becsült lejárati idő:
00:00

tétel a kosárban

összesen:


Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!