Fordító: Anamaria Pop
Díszlettervező: Tapasztó Ernő
Jelmeztervező: Tapasztó Ernő
Díszlettervező: Harsányi Attila
Jelmeztervező: Harsányi Attila
Fény: Cornel Dume
Hang: Cornel Dume
Fény: Ioan Horga
Hang: Ioan Horga
Rendezőasszisztens: Fekete Réka
Rendező: Tapasztó Ernő
A Rudolf Hess tízparancsolata című produkciót, amelyet több, mint harminc alkalommal, Magyarország és Románia legjelentősebb színházaiban és fesztiváljain játszott az Aradi Kamaraszínház, a transindex.ro hírportál a 2008-as év legjelentősebb előadásának választotta, a Thealter Internatinal Fesztiválon szintén 2008-ban pedig elnyerte a legjobb előadásnak járó címet. 2009-ben a toptipp.hu magyarországi kulturális portál az év legjobb monodrámájának választotta.
Alina Nelega drámája a nürnbergi perben tényleges életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt, zavaros elméjű vezetőt, Hitler helyettesét a náci eszme által űzött, Jézus- és hitvesztése miatt a führerbe kapaszkodó figurának mutatja: hol minden emberségét felemésztett, bűnét látni képtelen állatnak, hol félelemtől földig rogyó sérült léleknek. A címszerepet játszó Harsányi Attila nem kap jelenetről jelentre más maszk után. Rudolf Hessként él együtt a figurával, szenved, néz le ránk fensőbbségesen. Mint Hitler fröcsögi ránk a női nemet elutasító mondatait. Mint gyakorlott szofisztikus, szenvtelen arccal igazolja a rémtetteket. Nyersen marcangol szét húscafatokat, és saját keze is a húsdarálóban végzi. Ő a számító, „ínyenc” gyilkos, a gyerekkorától kezdve homoszexuális hajlamokat mutató kéjenc, aki fekete papi zubbonyában, magát tisztának s ártatlannak gondolva, öngyilkosságra készül...
A budapesti vendégjáték támogatója: Budapesti Román Kulturális Intézet
Időtartam: 1 óra, szünet nélkül